8 juni 2000

Ruud van Nistelrooy heeft afgelopen woensdag in Vail een geslaagde operatie aan zijn knie ondergaan. De PSV-spits werd in de sportkliniek van de Amerikaanse wintersportplaats geholpen aan een gescheurde kruisband van zijn rechterknie. De operatie werd uitgevoerd door Richard Steadman en bijgewoond door Cees-Rein van den Hoogenband, de clubarts van de Eindhovenaren.

De 23-jarige Van Nistelrooy verblijft nog enige tijd in de Verenigde Staten. De totale revalidatie gaat ongeveer tien maanden duren.